Mariana Costa 
Marco Nanini — a interrupção da peça e a retirada da intérprete de Libras em Porto Alegre desencadearam vaias e críticas que colocam em evidência falhas de acessibilidade no teatro. A reação do público e a reação nas redes sociais transformaram um problema técnico em polêmica pública sobre inclusão e planejamento de espetáculo.
Intervenção no palco e reação imediata
Durante a apresentação de Fim de Partida, em Porto Alegre, Marco Nanini parou a encenação para reclamar da sombra projetada sobre a intérprete de Libras, o que gerou vaias da plateia presente no teatro.
Felca anuncia retorno com post misterioso: "Eu me escondi por tempo demais"
Veja o que aconteceu →
Arthur Aguiar: descobriu morte de Lua Blanco ao vivo
Veja o que aconteceu →
Arthur Aguiar: separação ameaça dinâmica de Ilhados com a Sogra
Veja o que aconteceu →
Tabela do Brasileirão 2026: classificação atualizadaVer classificação, artilharia e próximos jogos →A produção optou por retirar a intérprete do palco para que a sessão pudesse seguir, medida que irritou parte do público e provocou uma onda de críticas nas redes sociais, com espectadores apontando prejuízo ao acesso de pessoas surdas.
"Durante a apresentação, foi identificado um problema de compatibilidade entre o posicionamento da intérprete de Libras e a iluminação do espetáculo. A sessão foi brevemente interrompida pra que a produção e a equipe da Fundação Theatro São Pedro buscassem uma solução."
Nota da produção e consequências
A produtora Pequena Central divulgou nota afirmando que não foi possível resolver o problema no momento, que a apresentação foi retomada sem interpretação em Libras e que isso comprometeu o acesso do público surdo ao espetáculo.
No comunicado, a produção reconheceu a falha no planejamento técnico, assumiu responsabilidade pelas consequências e pediu desculpas "especialmente ao público surdo prejudicado, às intérpretes e às demais pessoas envolvidas".
O que você acha dessa polêmica? Para acompanhar mais, acesse nossa editoria.
Foto: Divulgação
Perguntas Frequentes
O que aconteceu com Marco Nanini durante a sessão de Fim de Partida em Porto Alegre?
Marco Nanini foi o ator que interrompeu a apresentação de Fim de Partida em Porto Alegre neste domingo (18/10) ao reclamar de uma sombra sobre a intérprete de Libras; a atitude provocou vaias da plateia e gerou ampla repercussão nas redes sociais sobre falhas de acessibilidade.
Por que a intérprete de Libras foi retirada do palco durante a peça?
A intérprete de Libras foi retirada porque a produção identificou um "problema de compatibilidade entre o posicionamento da intérprete e a iluminação do espetáculo", segundo o comunicado; não sendo possível resolver no momento, a sessão seguiu sem interpretação, comprometendo o acesso do público surdo.
Qual foi a resposta da produtora Pequena Central após a polêmica?
A produtora Pequena Central publicou nota reconhecendo a falha no planejamento técnico, assumiu inteira responsabilidade e pediu desculpas ao público surdo e às intérpretes; a declaração ressalta que a acessibilidade é compromisso da equipe e precisa ser assegurada no planejamento e execução das apresentações.
